Johanno Bernoullio (1744-1807) kelionė iš Klaipėdos į Mintaują (Jelgavą)

Karaliaučius-Klaipėda-Ryga Klaipėda
Grįžti atgal

1778 m. liepos 5 d. pusę devynių vakaro atvykome į Prūsijos karališkąją pašto stotį Nemirsetą (Nimmerstatt), kuri yra maždaug už 1/8 mylios nuo jūros, o ją sudaro tik keli poliai; tačiau verta paminėti, kad šiame Prūsijos žemės lopinėlyje buvo rasta ir romėnų monetų. Po valandos atvykome pietauti į Palangą, labai skurdų Žemaičių miestelį, kuris atrodo kaip didelis dūminis kaimas, bet [valdžios atstovų] buvome aplankyti be jokių problemų. Po trečios valandos vėl išvykome, jūra nuolat buvo visai netoli mūsų kairėje pusėje, o dešinėje pusėje driekėsi labai plati lyguma, kurią sudarė kartais smėlėta viržynė, kartais panašios į miške augančias samanos, kuriose ganėsi galvijai. 6 val. pasiekėme Šventąją, arba šventąją Aa upę, kuri skiria Lietuvą, o iš tikrųjų Žemaitiją, nuo Kuršo ir čia įteka į jūrą. Tuoj pat šiek tiek sušilome Kuršo ūkininko smuklėje (Ąsotyje, Bauernkruge), nes buvome gerokai sušalę nuo vėjo, ir tęsėme kelionę tuo pačiu keliu į Papę, kur atvykome vakare, 9 valandą. Ši vietovė yra labai arti Baltijos jūros, o jos pavadinimas kilo nuo dešinėje pusėje esančio labai didelio ežero, kuriame kartais galima pamatyti krykštaujančias gulbes.

Šaltiniai: Johann Bernoulli's Reisen durch Brandenburg, Pommern, Preußen, Curland, Russland und Pohlen in den Jahren 1777 und 1778. T. 3: Reise von Danzig nach Königsberg, und von da nach Petersburg im Jahr 1778. Leipzig: den Caspar Fritsch, 1779.

Peržiūrėti stotelių sąrašą

Kiti pasakojimai:

">
Austrijos diplomatinės misijos nuotykiai Lietuvoje
Karaliaučius-Kaunas-Vilnius-Ryga
Kaunas